The OVERVIEW and INDICATORS pages have been migrated to DataViz. Meanwhile, you still find assessments here by clicking on the ASSESSMENTS tab.